Wieder ein Tag auf Station

Nach der Konferenz ging es zur Visite. Wir fingen im Intermediate Care Zimmer an. In diesem Raum liegen die schwerer verletzten Patienten, die stärker überwacht und gepflegt werden müssen. Die Patienten wurde von einem Assistenzarzt vorgestellt, wie bereits an den anderen Tagen. Heute gab es jedoch stets noch eine kleine Weiterbildung zum Krankheitsbild dazu. Es wurde bei jedem Patienten mindestens 5 Minuten lang irgendetwas erklärt. Leider ist mein Mandarin so schlecht, dass ich gar nichts davon verstanden habe. Eine Studentin hat mir nur jeweils eine kurze Zusammenfassung in Englisch gegeben. Ich gebe zu, dass in gewisser Weise damit zu rechnen war, das es Kommunikationsprobleme geben könnte, allerdings hatte ich schon gehofft, dass im Krankenhaus etwas mehr Englisch gesprochen wird, da dieser Studentenaustausch ja auch nicht erst seit gestern stattfindet. Hmmm... schade. Danach wurden die restlichen Patienten in gewohntem Chirurgentempo visitiert. Anschließend gab es für mich wieder einen kleinen Radiologiekurs und Verbandswechsel. Die werden hier nämlich nicht wie in Deutschland von den Krankenschwestern sondern von den Ärzten gemacht. Und weil ich so toll assistiert habe, durfte ich zur Belohnung eine Pleurapunktion machen. Auf dem Gang! Also es ist ja wirklich nicht viel anders als bei uns, wenn man davon absieht, dass ständig jemand vorbeirennt, man eigentlich überhaupt keinen Platz zum Arbeiten hat und man natürlich tierisch aufpassen muss, dass man mit seinen sterilen Handschuhen nicht irgendwo dran stößt. Leider gab es auch hier wieder ein paar Kommunikationshindernisse, sodass sich der Arzt (der mich anleiten wollte) dann auch noch sterile Handschuhe überwarf, um mir zeigen zu können, was er meint. Wir haben das Werk dann gemeinsam erfolgreich beendet =).